What A Wonderful World ~ เพลงนี้ยังใช้ได้อยู่ไหม
posted on 24 Jul 2006 13:01 by forever16 in Generalเมื่อวานนี้เป็นวันหยุดค่ะ อย่างที่หลายๆคนทราบกันดีว่าเราหยุดไม่เหมือนชาวบ้านเขา คือหยุดวันพฤหัส แต่ในหนึ่งเดือนจะมีอยู่เสาร์-อามิตย์หนึ่งได้หยุด ก็คือเมื่อเสาร์-อาทิตย์นี้ เลยได้ฤกษ์นัดเพื่อนวันเสาร์กับพาบุพการีไปดูหนังวันอาทิตย์
เรื่องนัดเพื่อนกับดูหนังเดี๋ยวจะมาเล่าให้ฟัง แต่อยู่ดีๆ ก็อยากจะพูดถึงเพลงนี้ขึ้นมาก่อนน่ะค่ะ
สาเหตุก็ไม่มีอะไรมาก ไปนั่งดูข่าวเมื่อวานเย็น + อ่านข่าวเมื่อเช้าแล้วนึกถึงเพลงนี้ขึ้นมาว่าโลกนี้ทำไมมันโหดร้ายแบบนี้หนอ หรือว่าเพลงนี้ที่ Louis Armstrong เขียนไว้เมื่อหลายสิบปีก่อนนั้นจะใช้ไม่ได้แล้ว
What a Wonderful WorldLouis ArmstrongI see trees of green........ red roses too | |
I see skies of blue..... clouds of white The colors of a rainbow.....so pretty ..in the sky I hear babies cry...... I watch them grow The colors of a rainbow.....so pretty ..in the sky *SPOKEN*(You know their gonna learn a whole lot more than I'll never know) And I think to myself .....what a wonderful world Yes I think to myself .......what a wonderful world. ฉันเห็นต้นไม้สีเขียวขจีกว้างไกลสุดสายตา แล้วยังดอกกุหลาบแดงแต่งแต้มสีสันงดงามอีกเล่า ฉันเห็นปุยเมฆขาวลอยละล่องอยู่บนท้องฟ้าคราม สายรุ้งสีสวยพาดผ่านท้องฟ้ากว้าง และความงดงามเหล่านั้นยังปรากฎอยู่บนใบหน้าของผู้คนที่เดินผ่านไปมาบนท้องถนน ฉันได้ยินเสียงเด็กร้องไห้ ฉันเฝ้ามองพวกเขาค่อยๆ เติบโตขึ้นทุกวัน สายรุ้งสีสวยพาดผ่านท้องฟ้ากว้าง และความงดงามเหล่านั้นยังปรากฎอยู่บนใบหน้าของผู้คนที่เดินผ่านไปมาบนท้องถนน ฉันได้ยินเสียงเด็กร้องไห้ ฉันเฝ้ามองพวกเขาค่อยๆ เติบโตขึ้นทุกวัน |
Louis Armstrong recorded this song in 1968, it was his last big hit,
topping the charts in the UK.
He recorded it once more in 1970.
ถ้าคุณเคยฟังเพลงนี้แล้วคิดว่ายังไงคะ โลกนี้กำลังโหดร้ายกันเกินไปหรือเปล่า ทำไมเราไม่หันหน้าเข้าหากันแล้วทำดีต่อกันเล่า โลกนี้จะดีขนาดไหนกันนะคะ ลองนึกดูสคะ

ยังไงๆ ก็เพราะตลอดกาลจริงๆ
#1 By Already Exist™ on 2006-09-20 01:43