Event

วันเกิดและ during เป็น Verb

posted on 07 May 2010 17:34 by forever16 in Event

อยู่ในช่วงหลีกหนีความจริงค่ะ

 

คือวันเกิดตัวเองวันนี้ ก็เลยหาเรื่องอัพซะหน่อยแก่ขึ้นอีกปีแล้ววันนี้ ก็ได้แต่หวังว่า ปีนี้จะมีเรื่องดีๆ แก่ชีวิตบ้างนะคะเหอๆๆ

 

ตอนนี้เรียนซัมเมอร์มาเกินครึ่งทางแล้วอันการเรียนภาคฤดูร้อนของปริญญาโทนี้ ต้องขอบอกว่า เรียนภาคการศึกษาปกติว่าหนักแล้วฤดูร้อนนี้นรกกว่า!!!

นัทเรียนแค่สองตัว แต่ราวกับเรียนซะแปดวิชาเพราะมันช่างเร่งรัดราวกับตามจรวดมิสไซล์หายอะไรแถบนั้น คนอื่นเขาตามกระบืออิป้านี่ตามจรวดแล้วค่ะ)

แถมยังอยากจะลงโทษตัวเองยิ่งนักที่ดันสะเออะไม่ทำตามที่ตั้งใจว่า ในเมื่อตัวเองจบมนุษยศาสตร์ภาษาอังกฤษภาคอินเตอร์มาแล้ว คราวนี้ก็ขอเรียนด้านการสื่อสารในวิชาเลือกแล้วกันเพราะป. โทก็อินเตอร์นี่นา แต่ดันคิดว่าวิชาน่าสนใจเลยลง แต่ SLA นี้ไฉน กลับเป็นเรื่องทฤษฎีการเรียนภาษาล้วนๆเลยล่ะเจ้า

 

อันวิชา SLA นี้ก็คือ Second Language Acquisition หรือการเรียนภาษาที่สองที่มิใช่ภาษาแม่ของผู้เรียนค่ะ

 

ตามปกติแล้วนักเรียนและบุคคลทั่วไปในเมืองไทย(นับอิฉันด้วย) จะเข้าใจตรงกันว่า ภาษาอังกฤษสำหรับคนไทยแล้วนับเนื่องเป็นภาษาที่สอง แต่เมื่อนัทได้เรียนในขั้นนี้จึงรู้ว่าภาษาอังกฤษนั้นหาใช่ภาษาที่สองของคนไทยไม่ มันคือภาษาต่างประเทศต่างหาก!!!

 

โดยในทางวิชาการจริ งๆ นั้นภาษาที่สองคือสำหรับผู้เรียนจะต้องอยู่ในประเทศที่ใช้ภาษานั้นๆ เป็นภาษาราชการเช่นคนจีน ญี่ปุ่น เยอรมันที่อยู่อาศัยในอเมริกาเจ้าค่ะเพราะบุคคลเหล่านั้นจะพูดภาษาของตนเป็นภาษาที่หนึ่ง หรือภาษาแม่แล้วเรียนอังกฤษเป็นภาษาที่สอง หรือคนไทยไปเรียนที่ญี่ปุ่นแล้วหัดเรียนภาษาญี่ปุ่น นั่นคือเรียนภาษาที่สอง โดยคนๆ นั้นอาจจะได้อังกฤษฝรั่งเศส เวียดนามอยู่แล้ว ก็ยังนับเป็นภาษาที่สองนะคะ ถึงแม้จะนับ